<많이쓰는 영어표현 1> be supposed to + 동사 원형

be supposed to + 동사 원형

원래 ~하기로 되어있다.

1. 하기로 되어 있는 약속이나 의무를 나타내는 의미
내일 아빠 가기 도와드리기로 했어
I’m supposed to help my father at the store tomorrow.

2. 과거 약속대로 의무의 이행이 되지 않은 의미
어제 아빠를 도와드리기로 했었거든
I feel bad I was supposed to help my dad yesterday.
# be going to는 나의 계획

3. 보통 사람들이 그렇게 말하고 생각하는 평가나 판단
이 식당이 그렇게 괜찮대
This restaurant is supposed to be really good.

4. 원래 말하고자 하는 의도가 무엇인지 알려줄 때
화내지 마 그냥 웃자고 한 말이야 Don’t get upset. It was supposed be funny.

그게 무슨 말이야?
What’s that supposed to mean?

5. 지켜야 하는 규칙이나 도리를 얘기할 때
규칙을 상대방이려고 어기려고 하던가 어기고 있을 때
그거 만지면 안 되는 거야
You’re not supposed to touch it.

니가 나한테 어떻게 이럴 수 있어 우리 친구잖아
How could you do this to me?
we’re supposed to be friends.